Politique de confidentialité de Smooch

Mis à jour le 20 octobre 2026 · Par L'équipe éditoriale de Smooch · Responsable éditorial : Bill Alena

Ceci est une traduction proposée pour votre commodité. La version anglaise, disponible à l'adresse https://www.smooch.com/privacy/, est la seule qui fait foi et prévaut en cas de divergence entre les deux versions. Veuillez lire la présente Politique de confidentialité avant d'utiliser Smooch. En appuyant sur « S'inscrire », « Créer un profil » ou un bouton similaire lors de votre inscription, vous confirmez l'avoir lue et accepter la manière dont nous traitons vos informations telle qu'elle y est décrite. La présente Politique de confidentialité est émise par High Intent Media Inc, qui exploite Smooch conformément au droit des États-Unis. Notre adresse : High Intent Media Inc, 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, États-Unis. Dernière mise à jour de la version anglaise : 19 octobre 2026. Les noms des menus de l'espace membres sont cités en anglais, tels qu'ils apparaissent à l'écran.
Des notes, un ordinateur portable et une tasse de café sur un bureau

1. Les informations que nous collectons

Nous collectons les informations que vous nous donnez (compte, profil, messages, paiement, échanges avec l'assistance) et certaines informations automatiquement, comme votre adresse IP, votre appareil et votre utilisation de Smooch.

Nous collectons et conservons les informations que vous nous fournissez sur notre site web ou nos applications, ou de toute autre manière. Cela comprend :

  • les informations de compte, comme votre nom, votre adresse e-mail, votre date de naissance et votre mot de passe ;
  • votre profil : vos photos, ce que vous écrivez sur vous-même, ainsi que les préférences et informations personnelles que vous choisissez de partager, comme votre genre, votre orientation sexuelle, vos centres d'intérêt, le type de personne que vous recherchez et la ville où vous habitez ;
  • les messages, likes, réactions et réponses que vous envoyez et recevez ;
  • les informations de paiement lorsque vous effectuez un achat. Les données de carte sont recueillies et conservées par nos prestataires de traitement des paiements conformes à la norme PCI ; nous ne stockons pas les numéros de carte complets ;
  • tout ce que vous nous envoyez lorsque vous contactez l'assistance.

Nous collectons également certaines informations automatiquement, notamment votre adresse IP, l'appareil et le navigateur que vous utilisez, et la manière dont vous utilisez Smooch. Nous utilisons votre adresse IP pour estimer votre zone géographique (par exemple, pour vous montrer des personnes proches avant que vous ne choisissiez une ville). Une partie de cette collecte repose sur des cookies et des technologies similaires ; consultez notre Politique de cookies.

2. Comment nous les utilisons

Nous utilisons vos informations pour faire fonctionner et améliorer Smooch, gérer votre compte, vous proposer des profils, vous envoyer des e-mails, analyser nos performances, afficher votre profil dans notre réseau et assurer la sécurité.

  • pour fournir, exploiter et améliorer Smooch et notre activité ;
  • pour gérer votre compte, vous apporter une assistance et assurer la gestion administrative ;
  • pour vous mettre en relation avec des personnes et montrer votre profil à des membres susceptibles de vous plaire ;
  • pour vous envoyer des e-mails liés au service et, sauf si vous vous y opposez, des actualités, des offres et des recommandations concernant Smooch et d'autres produits, services ou sites web susceptibles, selon nous, de vous intéresser ;
  • pour analyser les performances de notre site web, de notre espace membres et de nos publicités ;
  • pour étudier et comprendre la manière dont les personnes utilisent nos services et ceux d'autres acteurs ;
  • pour afficher votre profil sur d'autres services de notre réseau (voir la section 6 de nos Conditions d'utilisation) ;
  • pour assurer la sécurité des membres, prévenir la fraude et le spam, et faire respecter nos Conditions.

3. Qui les traite pour notre compte

Des prestataires traitent vos informations pour nous (plateforme de rencontre, paiement, hébergement, Google reCAPTCHA, Photon de komoot, Anthropic pour l'assistant IA) ; nous ne les communiquons aux autorités publiques que si la loi l'exige.

Nous partageons vos informations personnelles avec des sociétés qui les traitent pour notre compte. Elles ne peuvent les utiliser que pour nous fournir leur service et doivent les traiter conformément à la présente politique. Il s'agit notamment :

  • de notre fournisseur de plateforme de rencontre, qui gère les comptes des membres, la mise en relation, la messagerie, la modération et nos e-mails ;
  • de nos partenaires de paiement, qui encaissent les paiements et gèrent les abonnements ;
  • de notre hébergeur de site web, qui nous fournit également des statistiques de visite respectueuses de la vie privée ;
  • de Google reCAPTCHA, qui vérifie que les inscriptions et les connexions proviennent de personnes réelles ;
  • de Photon, un service de recherche de lieux proposé par komoot qui utilise les données d'OpenStreetMap : lorsque vous recherchez votre ville, le texte que vous saisissez et une position approximative lui sont envoyés ;
  • d'Anthropic, qui fournit l'intelligence artificielle de notre assistant de messages et de notre coach photo, tous deux facultatifs. Lorsque vous les utilisez, nous envoyons à Anthropic les informations nécessaires à la demande concernée : par exemple les photos sur lesquelles vous demandez un avis, votre brouillon de message, votre profil, le profil de l'autre membre et la conversation à laquelle vous répondez. Nous n'utilisons l'assistant que si vous lui demandez quelque chose.

Nous ne communiquons pas vos informations personnelles aux autorités publiques, sauf si la loi nous y oblige.

4. Où elles sont traitées

Vos informations peuvent être stockées et traitées dans tout pays où nous, nos partenaires ou nos prestataires exerçons une activité, y compris aux États-Unis.

Vos informations personnelles peuvent être stockées et traitées dans tout pays où nous, nos partenaires ou nos prestataires de services exerçons une activité, y compris aux États-Unis. En nous fournissant vos informations, vous acceptez qu'elles puissent être transférées hors de votre pays.

5. Ce que les autres membres peuvent voir

Ce que vous publiez peut apparaître sur d'autres services de notre réseau et être vu, collecté et utilisé par d'autres, et certaines fonctionnalités reposent sur des décisions automatisées.

Nos Conditions encadrent ce que vous choisissez de partager sur Smooch : votre profil, vos photos, vos messages et tout ce que vous publiez par ailleurs. Votre profil et vos publications peuvent apparaître sur d'autres services de notre réseau et dans les résultats de recherche qui s'y rapportent. Tout ce que vous placez dans une partie publique de Smooch peut être vu, collecté et utilisé par d'autres ; faites donc attention à ce que vous partagez.

Nous pouvons recourir à des décisions automatisées pour certaines fonctionnalités, par exemple pour suggérer des membres et pour contrôler les photos et les messages à des fins de sécurité.

6. Leur sécurité

Nous appliquons des mesures de sécurité pour protéger vos informations, mais aucun système n'étant totalement sûr, nous ne pouvons pas garantir leur sécurité en toutes circonstances.

Nous avons mis en place des politiques de sécurité, des règles et des mesures de protection techniques pour protéger vos informations personnelles contre tout accès non autorisé, toute utilisation abusive, toute divulgation, toute destruction ou toute perte accidentelle. Aucun système n'étant totalement sûr, nous ne pouvons pas garantir que vos informations, vos recherches ou vos messages seront toujours en sécurité. Faites preuve de prudence lorsque vous partagez des informations personnelles.

7. Consulter et modifier vos informations

Vous pouvez consulter et modifier vos informations dans You et supprimer votre compte dans You, puis Account and login ; nous pouvons conserver certaines informations lorsque c'est nécessaire.

Connectez-vous et ouvrez You pour consulter et modifier votre profil, vos photos et les informations de votre compte. Pour supprimer votre compte, ouvrez You, puis Account and login.

Lorsqu'un compte est supprimé ou désactivé, nous pouvons conserver certaines informations le concernant lorsque cela est nécessaire, par exemple pour tenir des registres exacts, prévenir la fraude, recouvrer des sommes impayées, faire respecter nos Conditions, protéger les autres membres, ou dans la mesure où la loi le permet.

Pour toute autre demande concernant vos informations, écrivez à support@smooch.com.

8. Limite d'âge

Smooch est réservé aux personnes de 18 ans ou plus, ou de l'âge de la majorité s'il est plus élevé, et nous supprimons rapidement les informations concernant des personnes plus jeunes.

Smooch est réservé aux personnes âgées de 18 ans ou plus, ou ayant atteint l'âge de la majorité lorsque celui-ci est plus élevé. Il ne s'adresse à aucune personne plus jeune. Si nous apprenons que nous détenons des informations concernant une personne n'ayant pas cet âge, nous les supprimons rapidement.

9. Vos choix en matière d'e-mails

Vous choisissez à l'inscription de recevoir ou non des e-mails marketing et pouvez changer d'avis à tout moment dans You, puis Notifications, ou grâce au lien présent dans chaque e-mail.

En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir des e-mails de notre part. Vous choisissez lors de l'inscription de recevoir ou non des e-mails marketing, et vous pouvez modifier vos choix à tout moment : connectez-vous et ouvrez You, puis Notifications, ou utilisez le lien « email preferences » en bas de n'importe quel e-mail. Vous pouvez conserver, réduire ou arrêter les e-mails promotionnels et les notifications de messages.

Vous pouvez également vous désabonner à l'aide du lien ou du bouton présent dans chacun de nos e-mails.

10. Les paiements de votre abonnement

Votre abonnement est personnel et non transférable ; signalez-nous immédiatement tout changement de vos informations de paiement ou toute utilisation non autorisée, dont vous restez responsable jusqu'à réception de votre message.

Votre abonnement vous est personnel et ne peut pas être transféré. Si vos informations de paiement changent (par exemple la date d'expiration de votre carte ou votre adresse de facturation), ou si vous pensez que votre compte ou votre mot de passe a été perdu, volé ou utilisé sans autorisation, contactez-nous immédiatement à l'adresse support@smooch.com. Vous êtes responsable de toute utilisation non autorisée jusqu'à ce que nous recevions votre message.

En cas de perte ou de vol d'une carte, ou de signalement d'une fraude, nous coopérerons pleinement aux enquêtes menées par votre banque ou par la police, ce qui peut impliquer de leur communiquer vos informations personnelles.

11. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique ; les modifications s'appliquent dès leur publication et, si vous continuez à utiliser Smooch, vous acceptez la version mise à jour.

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de temps à autre. Les modifications prennent effet dès leur publication sur cette page, et nous mettrons à jour la date indiquée en haut de celle-ci. Si vous continuez à utiliser Smooch après une modification, vous acceptez la politique mise à jour. Si vous ne l'acceptez pas, cessez d'utiliser Smooch.

Prêt(e) à rencontrer quelqu'un de sincère ?

L'inscription sur Smooch et la création de votre profil sont gratuites.

Créer mon profil gratuit